{"id":2541,"date":"2026-07-21T15:31:07","date_gmt":"2026-07-21T15:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/?p=2541"},"modified":"2026-07-21T15:31:58","modified_gmt":"2026-07-21T15:31:58","slug":"healthcare-lsr-material-selection-purity-sterilization-compliance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/healthcare-lsr-material-selection-purity-sterilization-compliance\/","title":{"rendered":"Materialauswahl f\u00fcr LSR im Gesundheitswesen: Reinheit, Sterilisation und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Fl\u00fcssigsilikonkautschuk findet in Gesundheitsprodukten breite Anwendung, da er zu flexiblen, pr\u00e4zisen und komplexen Bauteilen geformt werden kann. Zu den typischen Anwendungsbereichen z\u00e4hlen Dichtungen, Ventile, Membranen, Teile f\u00fcr tragbare Ger\u00e4te, Komponenten f\u00fcr die Atemwegsversorgung, Diagnoseger\u00e4te, Teile f\u00fcr die Fluidtechnik, Steckverbinderdichtungen und mit Silikon umspritzte Baugruppen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Auswahl eines LSR-Werkstoffs f\u00fcr eine Anwendung im Gesundheitswesen umfasst jedoch weit mehr als nur die Festlegung von H\u00e4rte und Farbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Material muss unter Ber\u00fccksichtigung des vorgesehenen Patientenkontakts, der Expositionsdauer, der Sterilisationsmethode, der Herstellungsumgebung, der chemischen Zusammensetzung, der extrahierbaren und auslaugbaren Stoffe, der Dokumentation sowie der geltenden regulatorischen Anforderungen des jeweiligen Marktes bewertet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Material, das als \u201cSilikon in medizinischer Qualit\u00e4t\u201d bezeichnet wird, ist lediglich ein Ausgangspunkt. Es bedeutet nicht automatisch, dass das Formteil oder das fertige Medizinprodukt biokompatibel, steril oder den gesetzlichen Vorschriften entsprechend ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesem Leitfaden wird erl\u00e4utert, wie Hersteller von Medizinprodukten und Beschaffungsingenieure die Reinheit von LSR, die Sterilisierbarkeit, die biologische Sicherheit, die Dokumentation sowie die Leistungsf\u00e4higkeit der Lieferanten bewerten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.fhysilicone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Healthcare-LSR-Material-Selection-Purity-Sterilization-Compliance-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2542\" srcset=\"https:\/\/www.fhysilicone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Healthcare-LSR-Material-Selection-Purity-Sterilization-Compliance-1024x768.png 1024w, https:\/\/www.fhysilicone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Healthcare-LSR-Material-Selection-Purity-Sterilization-Compliance-300x225.png 300w, https:\/\/www.fhysilicone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Healthcare-LSR-Material-Selection-Purity-Sterilization-Compliance-768x576.png 768w, https:\/\/www.fhysilicone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Healthcare-LSR-Material-Selection-Purity-Sterilization-Compliance-16x12.png 16w, https:\/\/www.fhysilicone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Healthcare-LSR-Material-Selection-Purity-Sterilization-Compliance-600x450.png 600w, https:\/\/www.fhysilicone.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Healthcare-LSR-Material-Selection-Purity-Sterilization-Compliance.png 1448w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist LSR im Gesundheitswesen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fl\u00fcssigsilikonkautschuk, \u00fcblicherweise mit LSR abgek\u00fcrzt, ist ein Zweikomponenten-Silikonelastomer, das im Spritzgussverfahren verarbeitet wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Herstellung werden die beiden fl\u00fcssigen Komponenten dosiert und vermischt, bevor sie in eine beheizte Form geleitet werden. Das Material h\u00e4rtet zu einem flexiblen Elastomerteil mit der gew\u00fcnschten Geometrie und den erforderlichen mechanischen Eigenschaften aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die LSR-Verarbeitung eignet sich f\u00fcr Komponenten im Gesundheitswesen, die folgende Anforderungen erf\u00fcllen m\u00fcssen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Komplexe Formgeometrie<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00fcnne Dichtlippen<\/li>\n\n\n\n<li>Einheitliche Abmessungen<\/li>\n\n\n\n<li>Hohe Produktionsmengen<\/li>\n\n\n\n<li>Automatisiertes Formen<\/li>\n\n\n\n<li>Partikelarme Handhabung<\/li>\n\n\n\n<li>Einschlussformen<\/li>\n\n\n\n<li>Umspritzen von Kunststoff mit Silikon<\/li>\n\n\n\n<li>Umspritzen von Metall mit Silikon<\/li>\n\n\n\n<li>Blitz mit Belichtungssteuerung<\/li>\n\n\n\n<li>Soft-Touch-Oberfl\u00e4chen<\/li>\n\n\n\n<li>Flexible Membranen<\/li>\n\n\n\n<li>Integrierte Dichtungsfunktionen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ausgew\u00e4hlte LSR muss weiterhin als Teil des gesamten Ger\u00e4tesystems bewertet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beginnen Sie mit dem Verwendungszweck, nicht mit der Materialbezeichnung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor ein LSR-Angebot angefordert wird, sollte der Ger\u00e4tehersteller genau festlegen, wie das fertige Bauteil eingesetzt werden soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die biologische Bewertung richtet sich nach dem Verwendungszweck des fertigen Produkts, einschlie\u00dflich der Art und Dauer des K\u00f6rperkontakts. Das derzeitige Rahmenwerk der Norm ISO 10993-1 betrachtet die biologische Bewertung als Teil eines umfassenderen Risikomanagementprozesses und nicht als starre Checkliste, die auf alle Materialien gleicherma\u00dfen angewendet wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den wichtigen Fragen geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kommt das Bauteil mit dem Patienten in Kontakt?<\/li>\n\n\n\n<li>Ist der Kontakt direkt oder indirekt?<\/li>\n\n\n\n<li>Kommt es mit intakter Haut, Schleimhaut, Blut, Gewebe oder K\u00f6rperfl\u00fcssigkeiten in Kontakt?<\/li>\n\n\n\n<li>Ist der Kontakt vor\u00fcbergehend, l\u00e4nger andauernd oder dauerhaft?<\/li>\n\n\n\n<li>Wird das Bauteil implantiert?<\/li>\n\n\n\n<li>Ist es Teil eines externen Kommunikationsger\u00e4ts?<\/li>\n\n\n\n<li>Flie\u00dft die Fl\u00fcssigkeit \u00fcber das Silikon, bevor sie den Patienten erreicht?<\/li>\n\n\n\n<li>Wird die Komponente wiederverwendet?<\/li>\n\n\n\n<li>Wird es zwischen den einzelnen Verwendungen gereinigt oder desinfiziert?<\/li>\n\n\n\n<li>Wird es steril geliefert?<\/li>\n\n\n\n<li>Welche L\u00e4nder oder Regionen werden das fertige Produkt erhalten?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Fragen legen die erforderlichen biologischen Bewertungen, die chemische Charakterisierung, die Sterilisationsvalidierung, die Herstellungskontrollen und die Lieferantenunterlagen fest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201cMedical Grade\u201d ist keine Zulassung als fertiges Medizinprodukt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Begriff \u201cmedizinische Qualit\u00e4t\u201d wird von Rohstofflieferanten h\u00e4ufig verwendet, doch K\u00e4ufer sollten ihn nicht als allgemeine beh\u00f6rdliche Zulassung betrachten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Lieferant kann diesen Begriff verwenden, um anzugeben, dass ein Material:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verwendet eine kontrollierte Rezeptur<\/li>\n\n\n\n<li>Es liegen unterst\u00fctzende biologische Testdaten vor<\/li>\n\n\n\n<li>Wird unter kontrollierten Bedingungen hergestellt<\/li>\n\n\n\n<li>Verf\u00fcgt \u00fcber eine dokumentierte R\u00fcckverfolgbarkeit der Chargen<\/li>\n\n\n\n<li>Ist f\u00fcr ausgew\u00e4hlte Anwendungen im Gesundheitswesen vorgesehen<\/li>\n\n\n\n<li>Unterliegt eingeschr\u00e4nkten \u00c4nderungen der Zusammensetzung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die biologische Eignung h\u00e4ngt jedoch letztendlich vom fertigen Medizinprodukt, dessen Verarbeitungsgeschichte, der Kategorie des Patientenkontakts und dem Verwendungszweck ab. In den von der FDA anerkannten Leitlinien f\u00fcr Silikonwerkstoffe wird darauf hingewiesen, dass Daten zu ausgeh\u00e4rteten Elastomeren zwar n\u00fctzlich sein k\u00f6nnen, die relevantesten biologischen Informationen jedoch in der Regel mit dem fertigen Medizinprodukt zusammenh\u00e4ngen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ger\u00e4tehersteller ist weiterhin daf\u00fcr verantwortlich, festzustellen, ob das Endprodukt sicher und f\u00fcr den vorgesehenen Verwendungszweck geeignet ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet \u201eLSR-Reinheit\u201c?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Reinheitsgrad l\u00e4sst sich nicht durch eine einzige Zahl ausdr\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei LSR f\u00fcr den medizinischen Bereich kann die Reinheit die Kontrolle folgender Aspekte umfassen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Silikonpolymer-Grundstoff<\/li>\n\n\n\n<li>Verst\u00e4rkungsf\u00fcllstoff<\/li>\n\n\n\n<li>Katalysatorsystem<\/li>\n\n\n\n<li>Vernetzungsbestandteile<\/li>\n\n\n\n<li>Inhibitoren<\/li>\n\n\n\n<li>Pigmente<\/li>\n\n\n\n<li>Verarbeitungshilfsmittel<\/li>\n\n\n\n<li>Formtrennmittel<\/li>\n\n\n\n<li>Reinigungschemikalien<\/li>\n\n\n\n<li>Nachh\u00e4rtungsbedingungen<\/li>\n\n\n\n<li>Fl\u00fcchtige Stoffe<\/li>\n\n\n\n<li>Partikelverunreinigung<\/li>\n\n\n\n<li>Metallverunreinigungen<\/li>\n\n\n\n<li>Organische Verunreinigungen<\/li>\n\n\n\n<li>Extrahierbare Stoffe<\/li>\n\n\n\n<li>Auslaugbare Stoffe<\/li>\n\n\n\n<li>Produktionsr\u00fcckst\u00e4nde<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein hochreines Ausgangsmaterial kann w\u00e4hrend des Formens, der Weiterverarbeitung, der Reinigung, des Bedruckens, des Klebens, der Verpackung oder der Sterilisation dennoch verunreinigt oder chemisch ver\u00e4ndert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eink\u00e4ufer im Gesundheitswesen sollten daher sowohl den Rohstoff als auch den gesamten Herstellungsprozess bewerten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontrolle der Rohstoffzusammensetzung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der LSR-Lieferant sollte in der Lage sein, die genaue Materialg\u00fcte zu bestimmen und ein kontrolliertes Paket technischer Unterlagen bereitzustellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den wichtigen Informationen geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Handelsbezeichnung<\/li>\n\n\n\n<li>Werkstoffnummer<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e4rte<\/li>\n\n\n\n<li>Farbe<\/li>\n\n\n\n<li>Aush\u00e4rtungssystem<\/li>\n\n\n\n<li>Mechanische Eigenschaften<\/li>\n\n\n\n<li>Dichte<\/li>\n\n\n\n<li>Empfohlene Verarbeitungsbedingungen<\/li>\n\n\n\n<li>Haltbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Lagerbedingungen<\/li>\n\n\n\n<li>Empfehlungen zur Nachh\u00e4rtung<\/li>\n\n\n\n<li>Informationen zur Sterilisierbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Relevante biologische Pr\u00fcfberichte<\/li>\n\n\n\n<li>Rechtliche Hinweise<\/li>\n\n\n\n<li>Erkl\u00e4rungen zu eingeschr\u00e4nkten Stoffen<\/li>\n\n\n\n<li>Richtlinie zur Benachrichtigung \u00fcber \u00c4nderungen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den Beschaffungsvorgaben sollten nicht genehmigte Ersatzlieferungen untersagt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwei Materialien mit derselben H\u00e4rte und \u00e4hnlichen mechanischen Eigenschaften k\u00f6nnen unterschiedliche Katalysatoren, F\u00fcllstoffe, Pigmente, Stabilisatoren oder Verarbeitungshilfsstoffe enthalten. Diese Unterschiede k\u00f6nnen sich auf die biologische Bewertung, die Sterilisierbarkeit, das Aussehen, den Geruch, die extrahierbaren Stoffe und die Langzeitalterung auswirken.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mit Platin geh\u00e4rtetes LSR<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viele LSR-Systeme im Gesundheitswesen nutzen ein Additionsh\u00e4rtungsverfahren, das gemeinhin als Platinvernetzung bezeichnet wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Werkstoffe werden h\u00e4ufig ausgew\u00e4hlt, wenn Hersteller folgende Anforderungen stellen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kontrollierte Aush\u00e4rtung<\/li>\n\n\n\n<li>Stabile Verarbeitung<\/li>\n\n\n\n<li>Geringe Konzentrationen bestimmter Nebenprodukte der Aush\u00e4rtung<\/li>\n\n\n\n<li>Spritzguss in Gro\u00dfserie<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e4zisionskomponenten f\u00fcr die Medizin<\/li>\n\n\n\n<li>Transparente oder hellfarbige Teile<\/li>\n\n\n\n<li>Automatisierte Fertigung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allerdings bedeutet \u201cmit Platin ausgeh\u00e4rtet\u201d nicht automatisch, dass das Material biokompatibel, implantierbar, steril oder f\u00fcr jede medizinische Anwendung geeignet ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die vollst\u00e4ndige Zusammensetzung, der Formzustand, der Nachh\u00e4rtungsprozess, das Pigmentsystem, die Sterilisationsbedingungen und der beabsichtigte Patientenkontakt m\u00fcssen noch bewertet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pigmente und Farbstoffe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Farbe kann das Konformit\u00e4tsprofil eines LSR-Bauteils beeinflussen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein nat\u00fcrliches oder durchscheinendes Silikonmaterial und eine farbige Variante sollten nicht automatisch als biologisch gleichwertig angesehen werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Bewertung von Pigmenten sollte Folgendes ber\u00fccksichtigt werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pigmentidentit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Lieferant und G\u00fcteklasse<\/li>\n\n\n\n<li>Pigmentkonzentration<\/li>\n\n\n\n<li>Tr\u00e4germaterial<\/li>\n\n\n\n<li>Dispersionsverfahren<\/li>\n\n\n\n<li>Schwermetallgehalt<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00fcckverfolgbarkeit von Chargen<\/li>\n\n\n\n<li>Biologische Daten<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilisationsstabilit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Farbver\u00e4nderung nach Alterung<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00f6gliche extrahierbare Stoffe<\/li>\n\n\n\n<li>Anforderungen an die \u00c4nderungskontrolle<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Projekten im Gesundheitswesen sollte das Pigment-Masterbatch als kontrollierte Komponente des Materialsystems zugelassen sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Hersteller sollte kein allgemeines industrielles Silikonpigment verwenden, ohne dessen Auswirkungen auf das Endprodukt zu pr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formtrennmittel und Verarbeitungshilfsmittel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Externe Formtrennsprays k\u00f6nnen unerw\u00fcnschte R\u00fcckst\u00e4nde auf einem Medizinprodukt hinterlassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit m\u00f6glich, sollte der Herstellungsprozess so gestaltet werden, dass der routinem\u00e4\u00dfige Einsatz von nicht kontrollierten externen Trennmitteln vermieden wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Beschaffungsingenieur sollte folgende Fragen stellen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wird ein externes Trennmittel verwendet?<\/li>\n\n\n\n<li>Ist die Form innen beschichtet?<\/li>\n\n\n\n<li>Ist die Beschichtung dauerhaft oder wird sie regelm\u00e4\u00dfig erneuert?<\/li>\n\n\n\n<li>Werden bei Formmaschinen Schmiermittel verwendet?<\/li>\n\n\n\n<li>Werden Reinigungschemikalien gegen Schimmel eingesetzt?<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00f6nnen diese Stoffe mit dem Formteil in Kontakt kommen?<\/li>\n\n\n\n<li>Werden sie bei der chemischen Risikobewertung ber\u00fccksichtigt?<\/li>\n\n\n\n<li>Sind die Reinigungs- und Wartungsverfahren dokumentiert?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch die Verarbeitung von Stoffen, die nicht im technischen Datenblatt des Rohmaterials aufgef\u00fchrt sind, kann sich auf das Fertigteil auswirken.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nachh\u00e4rtung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Nachh\u00e4rtung werden geformte Silikonbauteile f\u00fcr einen festgelegten Zeitraum kontrollierter W\u00e4rme ausgesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Material und Anwendungsbereich kann die Nachh\u00e4rtung zu folgenden Zwecken eingesetzt werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fl\u00fcchtige R\u00fcckst\u00e4nde reduzieren<\/li>\n\n\n\n<li>Die ausgew\u00e4hlten Aush\u00e4rtungsreaktionen abschlie\u00dfen<\/li>\n\n\n\n<li>Stabilisierung der physikalischen Eigenschaften<\/li>\n\n\n\n<li>Geruch reduzieren<\/li>\n\n\n\n<li>Bereiten Sie die Komponente f\u00fcr die anschlie\u00dfende Auswertung vor<\/li>\n\n\n\n<li>Verbesserung der Konsistenz nach dem Formen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anforderungen an die Nachh\u00e4rtung sollten sich nach den Empfehlungen des Rohstofflieferanten und der Validierung durch den Ger\u00e4tehersteller richten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den wichtigen Variablen geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Temperatur<\/li>\n\n\n\n<li>Zeit<\/li>\n\n\n\n<li>Luftwechsel<\/li>\n\n\n\n<li>Beladung des Ofens<\/li>\n\n\n\n<li>Anordnung der Teile<\/li>\n\n\n\n<li>Sauberkeit<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fchlverfahren<\/li>\n\n\n\n<li>Handhabung nach der Nachh\u00e4rtung<\/li>\n\n\n\n<li>Maximale Verz\u00f6gerung vor der Verpackung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine \u00c4nderung der Nachh\u00e4rtungsbedingungen kann das chemische Profil oder die mechanischen Eigenschaften des fertigen Bauteils ver\u00e4ndern und sollte daher kontrolliert werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Extrahierbare und auslaugbare Stoffe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Extrahierbare Stoffe sind Substanzen, die unter definierten Laborbedingungen aus einem Material entfernt werden k\u00f6nnen. Auslaugbare Stoffe sind Substanzen, die w\u00e4hrend des tats\u00e4chlichen Gebrauchs aus dem fertigen Produkt austreten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f6gliche Quellen sind unter anderem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Silikonoligomere<\/li>\n\n\n\n<li>Katalysatorr\u00fcckst\u00e4nde<\/li>\n\n\n\n<li>Pigmente<\/li>\n\n\n\n<li>Verarbeitungshilfsmittel<\/li>\n\n\n\n<li>Klebstoffe<\/li>\n\n\n\n<li>Grundierungen<\/li>\n\n\n\n<li>Reinigungsr\u00fcckst\u00e4nde<\/li>\n\n\n\n<li>Formtrennmittel<\/li>\n\n\n\n<li>Verpackungsmaterialien<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilisationsnebenprodukte<\/li>\n\n\n\n<li>Abbauprodukte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Norm ISO 10993-18 befasst sich mit der chemischen Charakterisierung von Materialien f\u00fcr Medizinprodukte im Rahmen eines Risikomanagementprozesses, w\u00e4hrend die Norm ISO 10993-17 einen Rahmen f\u00fcr die toxikologische Risikobewertung identifizierter Inhaltsstoffe bietet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die erforderliche chemische Bewertung h\u00e4ngt von der Konfiguration des Produkts, dem Kontakt mit dem Patienten, der Expositionsdauer, der Anwendungsumgebung und den verf\u00fcgbaren Materialinformationen ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angaben des Rohstofflieferanten k\u00f6nnen zwar die Bewertung unterst\u00fctzen, ersetzen jedoch nicht die chemische Charakterisierung des fertiggestellten und sterilisierten Produkts.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bewertung des endg\u00fcltigen Fertigungszustands<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die biologische und chemische Bewertung sollte den Zustand widerspiegeln, in dem das Produkt den Patienten erreicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Endprodukt kann sich aus folgenden Gr\u00fcnden vom Ausgangsmaterial unterscheiden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verlauf der Temperaturen<\/li>\n\n\n\n<li>Wechselwirkung zwischen Schimmelpilz und Oberfl\u00e4che<\/li>\n\n\n\n<li>Nachh\u00e4rtung<\/li>\n\n\n\n<li>Pigmentzugabe<\/li>\n\n\n\n<li>Drucken<\/li>\n\n\n\n<li>Plasmabehandlung<\/li>\n\n\n\n<li>Auftragen der Grundierung<\/li>\n\n\n\n<li>Kleben<\/li>\n\n\n\n<li>Schmierung<\/li>\n\n\n\n<li>Reinigung<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilisation<\/li>\n\n\n\n<li>Verpackung<\/li>\n\n\n\n<li>Lagerreifung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn nur das unausgeh\u00e4rtete Rohmaterial oder ein generisches Silikon-Testblatt gepr\u00fcft wird, spiegelt dies m\u00f6glicherweise nicht die Eigenschaften des fertigen Bauteils wider.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit m\u00f6glich, sollten die Pr\u00fcfmuster den Serienprodukten entsprechen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Materialchargen<\/li>\n\n\n\n<li>Pigmentkonzentration<\/li>\n\n\n\n<li>Schimmelbedingungen<\/li>\n\n\n\n<li>Nachh\u00e4rtungsbedingungen<\/li>\n\n\n\n<li>Reinigungsverfahren<\/li>\n\n\n\n<li>Sekund\u00e4re Arbeitsg\u00e4nge<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilisationszyklen<\/li>\n\n\n\n<li>Verpackung<\/li>\n\n\n\n<li>Alterungsbedingungen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Auswahl der Sterilisationsmethode<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sterilisation sollte bereits bei der Materialauswahl ber\u00fccksichtigt werden und nicht erst, nachdem die Form bereits gefertigt wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den g\u00e4ngigen Sterilisationsverfahren f\u00fcr medizinische Ger\u00e4te geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ethylenoxid<\/li>\n\n\n\n<li>Gammastrahlung<\/li>\n\n\n\n<li>Elektronenstrahlung<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00f6ntgenstrahlung<\/li>\n\n\n\n<li>Feuchte W\u00e4rme oder Dampf<\/li>\n\n\n\n<li>Verdampftes Wasserstoffperoxid<\/li>\n\n\n\n<li>Andere validierte Niedertemperaturverfahren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die geeignete Methode h\u00e4ngt vom gesamten Ger\u00e4t ab, nicht nur von der Silikonkomponente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den weiteren Materialien in der Baugruppe k\u00f6nnen geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Polycarbonat<\/li>\n\n\n\n<li>Polypropylen<\/li>\n\n\n\n<li>Polyamid<\/li>\n\n\n\n<li>ABS<\/li>\n\n\n\n<li>Klebstoffe<\/li>\n\n\n\n<li>Elektronische Bauteile<\/li>\n\n\n\n<li>Metalleins\u00e4tze<\/li>\n\n\n\n<li>Beschichtungen<\/li>\n\n\n\n<li>Druckfarben<\/li>\n\n\n\n<li>Verpackungsfolien<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeder Teil des Systems muss nach dem gew\u00e4hlten Sterilisationsverfahren funktionsf\u00e4hig bleiben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sterilisation mit Ethylenoxid<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ethylene oxide, or EO, is widely used for medical devices that contain temperature-sensitive polymers, complex geometries, multiple packaging layers, or difficult-to-reach internal spaces. FDA notes that EO may be the only effective method that does not damage some medical devices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISO 11135 specifies requirements for developing, validating, and routinely controlling an EO sterilization process for medical devices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When evaluating an LSR component for EO sterilization, consider:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Material-property changes<\/li>\n\n\n\n<li>Aeration requirements<\/li>\n\n\n\n<li>Residual EO<\/li>\n\n\n\n<li>Residual ethylene chlorohydrin<\/li>\n\n\n\n<li>Packaging permeability<\/li>\n\n\n\n<li>Component thickness<\/li>\n\n\n\n<li>Hollow spaces<\/li>\n\n\n\n<li>Device contact category<\/li>\n\n\n\n<li>Patientengruppe<\/li>\n\n\n\n<li>Repeated sterilization exposure<\/li>\n\n\n\n<li>Odor after processing<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISO 10993-7 addresses allowable limits and measurement methods for EO and ethylene-chlorohydrin residuals in EO-sterilized medical devices. Residual limits can depend on contact duration, patient population, and device type.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EO compatibility should therefore include both material-performance testing and residual evaluation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Radiation Sterilization<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gamma, electron-beam, and X-ray sterilization expose the product to ionizing radiation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISO 11137-1:2025 specifies requirements for the development, validation, and routine control of radiation sterilization processes for healthcare products.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Radiation exposure can potentially affect:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>H\u00e4rte<\/li>\n\n\n\n<li>Dehnung<\/li>\n\n\n\n<li>Zugfestigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Rei\u00dffestigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Farbe<\/li>\n\n\n\n<li>Transparenz<\/li>\n\n\n\n<li>Surface feel<\/li>\n\n\n\n<li>Druckverformungsrest<\/li>\n\n\n\n<li>Langzeitalterung<\/li>\n\n\n\n<li>Haftfestigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Plastic-to-silicone adhesion<\/li>\n\n\n\n<li>Extractable profile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The effect depends on the exact LSR formulation, radiation type, dose range, atmosphere, pigment, part geometry, and storage period after sterilization.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A general supplier statement that silicone is \u201cgamma compatible\u201d should not replace testing on the finished component at the validated minimum and maximum process exposure.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moist-Heat Sterilization<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moist-heat sterilization exposes the device to elevated temperature and moisture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISO 17665:2024 specifies requirements for the development, validation, and routine control of moist-heat sterilization processes for medical devices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Silicone may tolerate elevated temperatures better than many common thermoplastics, but the complete assembly must be evaluated.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den wesentlichen Risiken z\u00e4hlen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Change in hardness<\/li>\n\n\n\n<li>Loss of sealing force<\/li>\n\n\n\n<li>Druckverformungsrest<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensional change<\/li>\n\n\n\n<li>Bond degradation<\/li>\n\n\n\n<li>Plastic housing deformation<\/li>\n\n\n\n<li>Corrosion of inserts<\/li>\n\n\n\n<li>Moisture retention<\/li>\n\n\n\n<li>Surface changes<\/li>\n\n\n\n<li>Repeated-cycle fatigue<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reusable devices should be tested through the maximum claimed number of cleaning and sterilization cycles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Testing only one new component after a single cycle is usually insufficient for a reusable product.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vaporized Hydrogen Peroxide and Other Processes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Low-temperature sterilization methods may be considered for devices that cannot tolerate moist heat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compatibility may depend on:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ger\u00e4tegeometrie<\/li>\n\n\n\n<li>Internal channels<\/li>\n\n\n\n<li>Absorption or retention<\/li>\n\n\n\n<li>Verpackung<\/li>\n\n\n\n<li>Surface chemistry<\/li>\n\n\n\n<li>Klebstoffe<\/li>\n\n\n\n<li>Pigmente<\/li>\n\n\n\n<li>Elektronik<\/li>\n\n\n\n<li>Residual levels<\/li>\n\n\n\n<li>Process concentration<\/li>\n\n\n\n<li>Exposure time<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The sterilization provider and device manufacturer should jointly review the process.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Material compatibility, sterility validation, functional performance, and residual risk are separate questions and should each be addressed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sterilization Can Change More Than Appearance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A component may look normal after sterilization while still experiencing meaningful changes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Validation should examine relevant performance characteristics, such as:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zugfestigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Dehnung<\/li>\n\n\n\n<li>Rei\u00dffestigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e4rte<\/li>\n\n\n\n<li>Druckverformungsrest<\/li>\n\n\n\n<li>Dichtungskraft<\/li>\n\n\n\n<li>Valve-opening pressure<\/li>\n\n\n\n<li>Membrane response<\/li>\n\n\n\n<li>Oberfl\u00e4chenreibung<\/li>\n\n\n\n<li>Transparenz<\/li>\n\n\n\n<li>Farbe<\/li>\n\n\n\n<li>Haftung<\/li>\n\n\n\n<li>Formstabilit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Extrahierbare und auslaugbare Stoffe<\/li>\n\n\n\n<li>Particulate generation<\/li>\n\n\n\n<li>Functional life<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acceptance criteria should be defined before testing.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Biocompatibility Planning<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biocompatibility testing should not begin with a request for every test listed in a standard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The evaluation should start with:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bestimmungsgem\u00e4\u00dfer Gebrauch<\/li>\n\n\n\n<li>Kategorie des Patientenkontakts<\/li>\n\n\n\n<li>Kontaktdauer<\/li>\n\n\n\n<li>Material composition<\/li>\n\n\n\n<li>Herstellungsprozess<\/li>\n\n\n\n<li>Existing information<\/li>\n\n\n\n<li>Chemische Charakterisierung<\/li>\n\n\n\n<li>Biological risks<\/li>\n\n\n\n<li>Data gaps<\/li>\n\n\n\n<li>Additional evaluation requirements<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FDA\u2019s biocompatibility guidance uses a risk-based approach and provides endpoint considerations according to device-contact category and duration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possible evaluation endpoints may include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zytotoxizit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Sensibilisierung<\/li>\n\n\n\n<li>Reizung<\/li>\n\n\n\n<li>Akute systemische Toxizit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Materialbedingte Pyrogenit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Subacute toxicity<\/li>\n\n\n\n<li>Subchronic toxicity<\/li>\n\n\n\n<li>Genotoxizit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Implantation<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e4mokompatibilit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Chronische Toxizit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Karzinogenit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Reproductive or developmental toxicity<\/li>\n\n\n\n<li>Degradation assessment<\/li>\n\n\n\n<li>Toxicokinetics<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not every endpoint applies to every device.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The biological evaluation plan should explain why each endpoint is addressed through testing, existing data, chemical characterization, scientific literature, or risk assessment.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">USP Class VI and ISO 10993 Are Not Interchangeable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Some LSR suppliers provide USP Class VI test information.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This may be useful supporting information, but it should not automatically be treated as a complete biological evaluation of the finished medical device.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The applicable biological evaluation depends on:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Device contact type<\/li>\n\n\n\n<li>Kontaktdauer<\/li>\n\n\n\n<li>Finished-device processing<\/li>\n\n\n\n<li>Zielmarkt<\/li>\n\n\n\n<li>Device-specific guidance<\/li>\n\n\n\n<li>Chemische Charakterisierung<\/li>\n\n\n\n<li>Identified biological risks<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Procurement teams should avoid using a single material certificate as the only basis for a compliance claim.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quality-Management Requirements<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISO 13485:2016 remains the internationally recognized quality-management-system standard for organizations involved in the design and manufacture of medical devices. It was reviewed and confirmed as current in 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When sourcing healthcare LSR components, relevant supplier controls may include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Document control<\/li>\n\n\n\n<li>Training<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00fcckverfolgbarkeit von Chargen<\/li>\n\n\n\n<li>Prozessvalidierung<\/li>\n\n\n\n<li>Equipment maintenance<\/li>\n\n\n\n<li>Calibration<\/li>\n\n\n\n<li>Kontrolle von nicht konformem Material<\/li>\n\n\n\n<li>Corrective and preventive action<\/li>\n\n\n\n<li>Complaint handling<\/li>\n\n\n\n<li>Supplier management<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c4nderungskontrolle<\/li>\n\n\n\n<li>Aufbewahrungsfristen<\/li>\n\n\n\n<li>Kontaminationskontrolle<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISO 13485 certification can support supplier qualification, but certification alone does not approve a specific material or component.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The buyer should audit the actual processes used for the project.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cleanroom and Controlled Manufacturing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not every healthcare silicone component requires cleanroom molding.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The required manufacturing environment depends on:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Device classification<\/li>\n\n\n\n<li>Art des Patientenkontakts<\/li>\n\n\n\n<li>Sterility requirements<\/li>\n\n\n\n<li>Particulate limits<\/li>\n\n\n\n<li>Bioburden limits<\/li>\n\n\n\n<li>Packaging process<\/li>\n\n\n\n<li>Downstream cleaning<\/li>\n\n\n\n<li>Risk analysis<\/li>\n\n\n\n<li>Customer specification<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISO 14644-1 classifies cleanroom air cleanliness according to airborne-particle concentration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When cleanroom production is required, buyers should confirm:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cleanroom classification<\/li>\n\n\n\n<li>Certification status<\/li>\n\n\n\n<li>Monitoring frequency<\/li>\n\n\n\n<li>Gowning procedures<\/li>\n\n\n\n<li>Material-entry controls<\/li>\n\n\n\n<li>Equipment-cleaning procedures<\/li>\n\n\n\n<li>Environmental monitoring<\/li>\n\n\n\n<li>Personnel training<\/li>\n\n\n\n<li>Packaging location<\/li>\n\n\n\n<li>Part-transfer method<\/li>\n\n\n\n<li>Bioburden controls<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A molding machine located inside a cleanroom does not by itself guarantee a clean finished component. Every handling and packaging step must be reviewed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lot Traceability<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Healthcare LSR components should be traceable through the relevant supply and production chain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A traceability record may connect the finished component to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Raw-material lot<\/li>\n\n\n\n<li>Pigmentcharge<\/li>\n\n\n\n<li>Los einf\u00fcgen<\/li>\n\n\n\n<li>Molding date<\/li>\n\n\n\n<li>Machine<\/li>\n\n\n\n<li>Mold<\/li>\n\n\n\n<li>Cavity<\/li>\n\n\n\n<li>Betreiber<\/li>\n\n\n\n<li>Prozessparameter<\/li>\n\n\n\n<li>Post-cure batch<\/li>\n\n\n\n<li>Cleaning batch<\/li>\n\n\n\n<li>Inspection record<\/li>\n\n\n\n<li>Packaging lot<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilization load<\/li>\n\n\n\n<li>Shipment<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The required level of traceability should be agreed before production begins.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c4nderungskontrolle<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uncontrolled material or process changes can invalidate previous testing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Lieferant sollte den Kunden vor einer \u00c4nderung benachrichtigen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Raw-material formulation<\/li>\n\n\n\n<li>Raw-material manufacturing location<\/li>\n\n\n\n<li>Pigment<\/li>\n\n\n\n<li>Raw-material supplier<\/li>\n\n\n\n<li>Mold-release system<\/li>\n\n\n\n<li>Formbeschichtung<\/li>\n\n\n\n<li>Manufacturing site<\/li>\n\n\n\n<li>Formverfahren<\/li>\n\n\n\n<li>Nachh\u00e4rtungsprozess<\/li>\n\n\n\n<li>Reinigungschemikalien<\/li>\n\n\n\n<li>Verpackungsmaterialien<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilization site<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilisationsverfahren<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfverfahren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The customer should evaluate whether the change requires additional verification, validation, biological evaluation, or regulatory action.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents to Request From an LSR Supplier<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A healthcare LSR documentation package may include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Technisches Datenblatt<\/li>\n\n\n\n<li>Sicherheitsdatenblatt<\/li>\n\n\n\n<li>Analysezertifikat<\/li>\n\n\n\n<li>Material-composition statement<\/li>\n\n\n\n<li>Zusammenfassung der biologischen Tests<\/li>\n\n\n\n<li>Regulatory declarations<\/li>\n\n\n\n<li>Erkl\u00e4rung zu eingeschr\u00e4nkten Stoffen<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilization compatibility statement<\/li>\n\n\n\n<li>Extractables information<\/li>\n\n\n\n<li>Shelf-life information<\/li>\n\n\n\n<li>Storage requirements<\/li>\n\n\n\n<li>Lot-traceability procedure<\/li>\n\n\n\n<li>Change-notification agreement<\/li>\n\n\n\n<li>Quality-system certificate<\/li>\n\n\n\n<li>Cleanroom certificate, when applicable<\/li>\n\n\n\n<li>Post-curing recommendation<\/li>\n\n\n\n<li>Pigmentdokumentation<\/li>\n\n\n\n<li>Certificate of conformity<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfbericht<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The exact documents required depend on the device and target market.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fragen zur Lieferantenqualifizierung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Before approving an LSR molding supplier, procurement teams should ask:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Is the exact LSR grade approved and locked for the project?<\/li>\n\n\n\n<li>Can every production lot be traced to the raw-material batch?<\/li>\n\n\n\n<li>Are pigments controlled as separate raw materials?<\/li>\n\n\n\n<li>Wird ein externes Trennmittel verwendet?<\/li>\n\n\n\n<li>Are molding parameters documented?<\/li>\n\n\n\n<li>Is the process validated?<\/li>\n\n\n\n<li>Is post-curing performed?<\/li>\n\n\n\n<li>How is the post-cure oven monitored?<\/li>\n\n\n\n<li>Are parts cleaned after molding?<\/li>\n\n\n\n<li>Are cleaning agents controlled?<\/li>\n\n\n\n<li>Is production performed in a cleanroom?<\/li>\n\n\n\n<li>How are parts transferred to packaging?<\/li>\n\n\n\n<li>Are molds dedicated to medical projects?<\/li>\n\n\n\n<li>How is cross-contamination prevented?<\/li>\n\n\n\n<li>What inspection equipment is used?<\/li>\n\n\n\n<li>How are nonconforming parts controlled?<\/li>\n\n\n\n<li>What is the change-notification process?<\/li>\n\n\n\n<li>Can the supplier support sterilization validation?<\/li>\n\n\n\n<li>Can it provide production-equivalent samples?<\/li>\n\n\n\n<li>How long are quality records retained?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mechanical Properties to Specify<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regulatory documentation should not replace functional engineering requirements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the component, specify:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Shore-A-H\u00e4rte<\/li>\n\n\n\n<li>Zugfestigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Dehnung<\/li>\n\n\n\n<li>Rei\u00dffestigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Druckverformungsrest<\/li>\n\n\n\n<li>Rebound<\/li>\n\n\n\n<li>Dichte<\/li>\n\n\n\n<li>Transparenz<\/li>\n\n\n\n<li>Color tolerance<\/li>\n\n\n\n<li>Oberfl\u00e4chenbeschaffenheit<\/li>\n\n\n\n<li>Coefficient of friction<\/li>\n\n\n\n<li>Valve-opening pressure<\/li>\n\n\n\n<li>Anpresskraft<\/li>\n\n\n\n<li>Membrandicke<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u00dftoleranz<\/li>\n\n\n\n<li>Flash limit<\/li>\n\n\n\n<li>Position der Trennfuge<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The properties should be evaluated after the intended sterilization and aging conditions where relevant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Overmolded Healthcare LSR Components<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LSR can be molded over plastic or metal substrates to combine sealing, cushioning, insulation, and assembly functions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Healthcare overmolding applications may include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Steckverbinder-Dichtungen<\/li>\n\n\n\n<li>Sensorgeh\u00e4use<\/li>\n\n\n\n<li>Kabelkonfektionen<\/li>\n\n\n\n<li>Griffe f\u00fcr Handger\u00e4te<\/li>\n\n\n\n<li>Fluid-control components<\/li>\n\n\n\n<li>Geh\u00e4use f\u00fcr tragbare Ger\u00e4te<\/li>\n\n\n\n<li>Electronic interfaces<\/li>\n\n\n\n<li>Insert-reinforced valves<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The overmolding design should address:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Substrate compatibility<\/li>\n\n\n\n<li>Mechanische Verriegelung<\/li>\n\n\n\n<li>Chemical adhesion<\/li>\n\n\n\n<li>Verwendung von Grundierungen<\/li>\n\n\n\n<li>Vorbereitung der Oberfl\u00e4che<\/li>\n\n\n\n<li>Molding temperature<\/li>\n\n\n\n<li>Insert contamination<\/li>\n\n\n\n<li>Bond-line geometry<\/li>\n\n\n\n<li>Auswirkungen der Sterilisation<\/li>\n\n\n\n<li>Dichtheitspr\u00fcfung<\/li>\n\n\n\n<li>Sch\u00e4l- oder Zugpr\u00fcfung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A biocompatible silicone does not make an unassessed primer, adhesive, plastic, or ink biologically suitable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All patient-contacting and indirectly contacting materials should be considered in the evaluation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empfohlener Entwicklungsprozess<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A practical healthcare LSR development process may include:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Phase 1: Application Definition<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Definition:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bestimmungsgem\u00e4\u00dfer Gebrauch<\/li>\n\n\n\n<li>Patient contact<\/li>\n\n\n\n<li>Kontaktdauer<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilisationsverfahren<\/li>\n\n\n\n<li>Regulatory markets<\/li>\n\n\n\n<li>Funktionale Anforderungen<\/li>\n\n\n\n<li>J\u00e4hrliches Produktionsvolumen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Phase 2: Material Screening<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compare candidate materials based on:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formulation control<\/li>\n\n\n\n<li>Biologische Daten<\/li>\n\n\n\n<li>Mechanische Eigenschaften<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilisierbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Chemische Charakterisierung<\/li>\n\n\n\n<li>Pigment availability<\/li>\n\n\n\n<li>Supplier documentation<\/li>\n\n\n\n<li>Processing requirements<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Phase 3: Prototype Manufacturing<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produce prototypes using:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Production-intent material<\/li>\n\n\n\n<li>Approved pigment<\/li>\n\n\n\n<li>Representative mold surfaces<\/li>\n\n\n\n<li>Planned post-cure conditions<\/li>\n\n\n\n<li>Intended secondary processes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Phase 4: Functional Testing<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Test:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abmessungen<\/li>\n\n\n\n<li>Sealing<\/li>\n\n\n\n<li>Ventilleistung<\/li>\n\n\n\n<li>Membrane response<\/li>\n\n\n\n<li>Haftfestigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Assembly force<\/li>\n\n\n\n<li>Mechanische Haltbarkeit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Phase 5: Sterilization and Aging<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evaluate samples after:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Minimum sterilization exposure<\/li>\n\n\n\n<li>Maximale Sterilisationsdauer<\/li>\n\n\n\n<li>Repeated sterilization, when applicable<\/li>\n\n\n\n<li>Beschleunigte Alterung<\/li>\n\n\n\n<li>Real-time aging, where required<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Phase 6: Biological and Chemical Evaluation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Complete the risk-based biological evaluation using representative finished-device samples.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Phase 7: Process Validation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcberpr\u00fcfen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Material mixing<\/li>\n\n\n\n<li>Molding<\/li>\n\n\n\n<li>Aush\u00e4rten<\/li>\n\n\n\n<li>Nachh\u00e4rtung<\/li>\n\n\n\n<li>Reinigung<\/li>\n\n\n\n<li>Secondary processing<\/li>\n\n\n\n<li>Verpackung<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfung<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilisation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Phase 8: Production Monitoring<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pflegen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00fcckverfolgbarkeit von Chargen<\/li>\n\n\n\n<li>Incoming inspection<\/li>\n\n\n\n<li>Process records<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c4nderungskontrolle<\/li>\n\n\n\n<li>Periodic testing<\/li>\n\n\n\n<li>Supplier review<\/li>\n\n\n\n<li>Complaint feedback<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Angaben, die in einer Angebotsanfrage enthalten sein sollten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To receive an accurate quotation for a healthcare LSR component, provide:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zweidimensionale Zeichnung<\/li>\n\n\n\n<li>Dreidimensionales Modell<\/li>\n\n\n\n<li>Verwendungszweck<\/li>\n\n\n\n<li>Kategorie des Patientenkontakts<\/li>\n\n\n\n<li>Kontaktdauer<\/li>\n\n\n\n<li>Erforderliche Werkstoffg\u00fcte<\/li>\n\n\n\n<li>Erforderliche H\u00e4rte<\/li>\n\n\n\n<li>Farbe<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilisationsverfahren<\/li>\n\n\n\n<li>Number of sterilization cycles<\/li>\n\n\n\n<li>Betriebstemperatur<\/li>\n\n\n\n<li>Exposition gegen\u00fcber Chemikalien<\/li>\n\n\n\n<li>Regulatory markets<\/li>\n\n\n\n<li>Anforderungen an die biologische Bewertung<\/li>\n\n\n\n<li>Reinraumanforderungen<\/li>\n\n\n\n<li>Post-curing requirements<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfvorschriften<\/li>\n\n\n\n<li>J\u00e4hrliche Menge<\/li>\n\n\n\n<li>Prototypenmenge<\/li>\n\n\n\n<li>Verpackungsvorschriften<\/li>\n\n\n\n<li>Anforderungen an die R\u00fcckverfolgbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Documentation requirements<\/li>\n\n\n\n<li>Anforderungen an die \u00c4nderungsmitteilung<\/li>\n\n\n\n<li>Angestrebte Lebensdauer<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do not send only a drawing and request \u201cmedical silicone.\u201d Application information is essential for responsible material selection.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fazit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Healthcare LSR selection requires coordination between material engineering, product design, quality, regulatory affairs, sterilization specialists, manufacturing, and procurement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The raw-material designation is only one part of the decision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A suitable LSR system should be evaluated according to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Intended patient contact<\/li>\n\n\n\n<li>Materialzusammensetzung<\/li>\n\n\n\n<li>Purity controls<\/li>\n\n\n\n<li>Pigments and processing aids<\/li>\n\n\n\n<li>Finished-device chemistry<\/li>\n\n\n\n<li>Sterilisierbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Mechanische Leistung<\/li>\n\n\n\n<li>Biological risks<\/li>\n\n\n\n<li>Manufacturing environment<\/li>\n\n\n\n<li>Supplier quality system<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00fcckverfolgbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c4nderungskontrolle<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The safest procurement approach is to define the final application first, select a controlled material system, manufacture representative components, apply the intended sterilization process, and evaluate the finished device through a documented risk-based program.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Is medical-grade LSR automatically biocompatible?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Supplier biological data can support the evaluation, but suitability depends on the finished component, manufacturing process, patient contact, sterilization method, and intended use.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Is platinum-cured silicone always medical grade?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Platinum curing describes a curing system. It does not independently establish biological safety, sterility, or regulatory compliance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Can the same LSR be used for skin-contact and implantable devices?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not automatically. The biological risks and documentation requirements differ according to contact type and duration. Implantable applications require substantially more detailed evaluation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Does a USP Class VI certificate replace ISO 10993 evaluation?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. USP Class VI data may be useful supporting information, but it does not replace a device-specific biological evaluation based on intended use and patient contact.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Can LSR be sterilized with ethylene oxide?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Many LSR components may be compatible with EO, but the finished device must be validated. EO residuals, aeration, packaging, geometry, and patient-contact category must be considered.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Can LSR be sterilized with gamma radiation?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Some formulations may remain functional after radiation, while others may experience changes in color, hardness, elongation, tear strength, or long-term aging. Production-equivalent samples should be tested at the validated exposure range.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Is silicone suitable for steam sterilization?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Silicone can tolerate elevated temperatures, but performance depends on the formulation, component design, compression, number of cycles, and other materials in the assembly. Reusable devices should be tested through their claimed service life.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Is cleanroom molding always required?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. The need for cleanroom molding depends on the device risk, cleanliness specification, sterility strategy, particulate requirements, bioburden limits, and manufacturing process.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Should biocompatibility testing be performed before or after sterilization?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Testing should represent the condition of the device supplied for use. When sterilization can affect the chemical or physical properties, sterilized production-equivalent samples may be required.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What is the most important supplier document?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There is no single most important document. Material identity, lot traceability, change control, biological data, manufacturing-process information, and final-component validation must be considered together.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liquid silicone rubber is widely used in healthcare products because it can be molded into flexible, precise, and complex components. Typical applications include seals, valves, membranes, wearable-device parts, respiratory components, diagnostic equipment, fluid-handling parts, connector seals, and silicone-overmolded assemblies. However, selecting an LSR material for a healthcare application involves much more than specifying hardness and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2006,2012,1615,2011,2010,2008,1379,2009,1951,2007,1371],"class_list":["post-2541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","tag-biocompatible-lsr","tag-healthcare-lsr","tag-iso-10993-silicone","tag-lsr-material-selection","tag-lsr-sterilization","tag-medical-device-silicone","tag-medical-grade-silicone","tag-medical-liquid-silicone-rubber","tag-medical-silicone-molding","tag-medical-silicone-purity","tag-platinum-cured-silicone"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2543,"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions\/2543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhysilicone.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}